L’opera più popolare e più riuscita di Andrea da Barberino è stata finora irraggiungibile per i lettori moderni. Per leggere il Guerrin Meschino siamo stati costretti fino ad oggi a ricorrere a testi alterati, persino censurati, tutti lontanissimi dalla fisionomia autentica dell’opera.La presente edizione restituisce la saga del Meschino nella sua completezza e nella sua veste linguistica fiorentina originaria. La ricerca senza fine delle proprie origini da parte di un erede inconsapevole dei Reali di Francia, che tanta fortuna ha raccolto, a partire dal Quattrocento, presso il pubblico di ogni tempo, conduce il lettore alla scoperta dell’universo visibile e invisibile, dei miti culturali e geografici del tardo Medioevo. Dagli alberi del sole e della luna alla Sibilla, dal Purgatorio di San Patrizio all’inferno e al paradiso, tra popoli bizzarri e mostruosi, l’itinerario di Guerrino è una grande metafora cristiana sul senso dell’esistenza