Molto nota agli specialisti del settore, quest’Opera si rivolge al pubblico degli studiosi di medievistica (docenti universitari e scolastici, ricercatori, biblioteche) per i quali rappresenta un vero e proprio punto di riferimento culturale. Il piano dell’Opera prevede la sezione 1 (Il Medioevo latino) già interamente pubblicata, la presente sezione 2 (Il Medioevo volgare), di cui si pubblica adesso il volume IV, e la sezione 3, dedicata alle Culture circostanti (bizantina, arabo-islamica e slava), per completare il quadro storico culturale dell’età medievale.