Il volume raccoglie gli Atti del Convegno internazionale tenutosi tra Roma e Cassino nel novembre 1998. Il Convegno, che ha visto impegnate le Università di Roma «La Sapienza», Roma Tre e Cassino, ha inaugurato una lunga serie di manifestazioni promosse dal Comitato Nazionale per le celebrazioni del Bimillenario della nascita del Cordovese. Proprio per questa sua funzione di “apertura” delle celebrazioni, il Convegno ha preferito non darsi un tema specifico, ma toccare un po’ tutti gli aspetti della personalità poliedrica di Seneca, demandando a successivi incontri di studio la trattazione particolareggiata di ciascuno.
Tale scelta ha comportato di necessità un allargamento della prospettiva. Al Convegno hanno infatti partecipato non solo filologi classici, ma anche studiosi del medioevo e dell’umanesimo, specialisti di filosofia antica, storici, archeologi, topografi, in modo che la figura di Seneca risultasse in tutta la sua complessità, da un lato sullo sfondo della società in cui visse, dall’altro nella storia della sua fortuna moderna. Il politico e i suoi difficili rapporti col regime, il filosofo e il moralista, il raffinato maestro di stile, lo scienziato, il drammaturgo destinato a influenzare il teatro europeo, ognuno di questi argomenti ha in Seneca e il suo tempo una trattazione viva e appassionata. Ma il discorso non si arresta qui: il lettore vi troverà, fra l’altro, una ricostruzione accurata della nuova Roma neroniana, una rassegna minuziosa dei presunti ritratti di Seneca, e perfino una documentata storia della sopravvivenza del nome del filosofo spagnolo nei dialetti italiani ed europei.
Completano il volume – arricchito da 33 tavole f.t. – ampi Indici dei nomi e dei passi senecani citati.